문서의 임의 삭제는 제재 대상으로, 문서를 삭제하려면 삭제 토론을 진행해야 합니다. 문서 보기문서 삭제토론 자바 해전 (문단 편집) == 개요 == [[태평양 전쟁]] 중인 1942년 2월 27일부터 3월 1일까지 3일에 걸쳐 진행된 [[일본군]]과 [[연합군]]간의 해전. 제1차 자바 해전(2월 27일)과 순다 해협 해전(2월 28일~3월 1일), 그리고 제2차 자바 해전(3월 1일)으로 구성되어 있고, 영문 위키피디아에서도 다 개별항목으로 존재하지만 순다 해협 해전이나 제2차 자바 해전 모두 제1차 자바 해전의 연장선상에 놓여 있기에 본 위키에서는 하나의 항목으로 통합한다. FM대로 직역하자면 자바 해 해전. 이는 영문에서 battle이 육전과 해전, 공중전을 구분하지 않기에 생기는 문제로 Battle of Java라고 하면 이 전투 직후 벌어진 일본군의 자바 섬 침공전투를 뜻하기에 영문으로는 꼭 Battle of the Java '''Sea'''라고 표기해야 한다. 한국어로 표기할 때야 어차피 '''해전'''이라는 명칭이 붙으면서 굳이 자바 '''해'''라고 일일이 써넣지 않아도 다 알아듣지만. 어쨌든 주 전장은 자바 섬 북쪽 일대의 자바 해이다. 일본측에서는 이중 1차 자바 해전을 한정하여 수라바야 해전(スラバヤ沖海戦)으로 부른다.저장 버튼을 클릭하면 당신이 기여한 내용을 CC-BY-NC-SA 2.0 KR으로 배포하고,기여한 문서에 대한 하이퍼링크나 URL을 이용하여 저작자 표시를 하는 것으로 충분하다는 데 동의하는 것입니다.이 동의는 철회할 수 없습니다.캡챠저장미리보기